Á¦¸ñ | ´Ù¹®ÈÇлý ¸ÂÃãÇü Çѱ¹¾î ±³À°À¸·Î ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·Â Å°¿ö¿ä!(±³À°ºÎ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
±Û¾´ÀÌ | ¿î¿µÀÚ | µî·ÏÀÏ | 2017-09-29 ¿ÀÀü 11:35:00 | Á¶È¸ | 8962 | |||||||||||||||||||||||||||||
´Ù¹®ÈÇлý ¸ÂÃãÇü Çѱ¹¾î ±³À°À¸·Î ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·Â Å°¿ö¿ä! ü°èÀûÀÎ Çѱ¹¾î(KSL) ±³À°À» À§ÇÑ Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤ °³Á¤・°í½Ã - ¡à ±³À°ºÎ(ºÎÃѸ® °â ±³À°ºÎÀå°ü ±è»ó°ï)´Â 9¿ù 29ÀÏ(±Ý) ü°èÀûÀÎ Çѱ¹¾î(KSL*) ±³À°À» À§ÇØ 2012³â µµÀÔµÈ Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤À» ¼öÁ¤・º¸¿ÏÇÑ 「°³Á¤ Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤」À» È®Á¤‧°í½Ã(±³À°ºÎ °í½Ã Á¦2017-131・132È£, ¡¯17.9.29)ÇÏ¿´´Ù. * KSL(Korean as a Second Language) : ¸ð±¹¾î°¡ ¾Æ´Ñ Á¦2 ¾ð¾î·Î¼ÀÇ Çѱ¹¾î ¡à ¿ì¸® »çȸ°¡ ±Þ°ÝÇÑ ÇзÉÀα¸ °¨¼Ò¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ÃÊ・Áß・°í¿¡ ÀçÇÐ ÁßÀÎ ´Ù¹®ÈÇлýÀº 2017³â ÇöÀç 10¸¸ ¸íÀ» ³Ñ¾î¼¹°í, ¹ÌÃëÇÐ ¾Æµ¿ÀÌ ¾à 12¸¸ ¸í¿¡ À̸£´Â µî ¾ð¾î・¹®ÈÀûÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ ¹è°æÀ» °¡Áø ´Ù¹®È ÇлýÀÇ ¼ö°¡ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³ª°í ÀÖ´Ù. ¡Ø ´Ù¹®ÈÇлý ¼ö : (¡¯06) 9,389¸í ¡æ (¡¯17)109,387¸í 10³â°£ ¾à 11¹è Áõ°¡ ◦ ´Ù¹®È ¹è°æÀ» °¡Áø ÇлýµéÀÌ Çб³»ýÈ°¿¡ ÀûÀÀÇÏ°í Çѱ¹»çȸÀÇ ±¸¼º¿øÀ¸·Î ¼ºÀåÇϱâ À§Çؼ´Â ¹«¾ùº¸´Ù ÀÏÁ¤ ¼öÁØÀÇ Çѱ¹¾î ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀ» °®Ãß´Â °ÍÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. ¡à À̸¦ À§ÇØ, Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤Àº Çб³¿¡¼ ÀÌ·ç¾îÁö´Â Çѱ¹¾î ±³À° È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ °øÅëÀûÀÌ°í ÀϹÝÀûÀÎ ±âÁØÀ» Á¦½ÃÇϸç, ◦ ƯÈ÷, ÁßµµÀÔ±¹・¿Ü±¹ÀÎÇлý µî Çѱ¹¾î ÀÇ»ç¼ÒÅë´É·ÂÀÌ ºÎÁ·ÇÑ ÇлýÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çѱ¹¾î・Çѱ¹¹®È ÁýÁß ±³À°À» Á¦°øÇÏ´Â ¡®´Ù¹®È ¿¹ºñÇб³(2017³â Àü±¹ 179ÇбÞ)¡¯ÀÇ Á¤±Ô ±³À°°úÁ¤À¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ¡à À̹ø °³Á¤Àº ±×°£ Çб³ ÇöÀå¿¡¼ Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Á¦±âµÇ¾î ¿Ô´ø ±³À° ´ë»óÀÇ ¸íÈ®È, ÇнÀ Çѱ¹¾îÀÇ Ã¼°èÈ・¼¼ºÐÈ µî Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤ÀÇ º¸¿Ï Çʿ伺À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ◦ Á¤Ã¥¿¬±¸, Àü¹®°¡ÇùÀÇȸ, °øûȸ µîÀ» ÅëÇÏ¿© Çаè, ÇöÀå ±³¿ø µî °¢°èÀÇ ÀÇ°ßÀ» ¼ö·ÅÇÏ°í, ±³À°°úÁ¤½ÉÀÇȸ¸¦ °ÅÃÄ È®Á¤µÇ¾ú´Ù. ¡à À̹ø¿¡ °³Á¤µÈ Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤ÀÇ ÁÖ¿ä ³»¿ëÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
◦ Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÇлýÀÌ Àû¿ë ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¡®(°³Á¤ Àü) ´Ù¹®È ¹è°æÀ» °¡Áø Çлý¡¯À» ¡®(°³Á¤ ÈÄ) Çѱ¹¾î ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀÇ ÇÔ¾çÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Çлý¡¯À¸·Î ¼öÁ¤ÇÏ¿© ±³À° ´ë»óÀ» ¸íÈ®È ÇÏ¿´´Ù.
◦ ±âÁ¸ ³»¿ë ü°èÀÇ ÇнÀ Çѱ¹¾î¸¦ ¨ç ¼ö¾÷ »óȲ(´Ü¿ø, Â÷½Ã, ÇнÀ ¸ñÇ¥ µî)À̳ª, Çй®Àû »óȲ¿¡¼ »ç¿ëÇϴ ǥÇö(½ÄÀ» ¼¼¿ì´Ù, Ç®ÀÌ °úÁ¤, -(À¸)½Ã¿À µî) µî ¸ðµç ±³°ú ÇнÀ¿¡ ±âº»ÀÌ µÇ´Â ÇнÀµµ±¸Çѱ¹¾î¿Í ¨è ±³°ú¸ñ ÇнÀÀ» µ½±â À§ÇØ ¡®±³°úº° ¾îÈÖ¡¯·Î ±¸¼ºµÈ ±³°úÀûÀÀ Çѱ¹¾î·Î ±¸ºÐÇÏ¿´´Ù.
◦ ¶ÇÇÑ º¯°æµÈ ³»¿ë ü°è¿¡ µû¶ó ¼ºÃë ±âÁØ, ±³¼ö․ÇнÀ ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ±â¼úÀ» º¸¿ÏÇÏ°í, ¾ð¾î Àç·á(¾îÈÖ, ¹®¹ý µî)¸¦ Àü¸é °³ÆíÇÏ¿´´Ù.
◦ ÀÌÀü ±³À°°úÁ¤ÀÇ ³»¿ë ü°è¿¡¼ °£´ÜÈ÷ Á¦½ÃµÇ¾ú´ø ¡®¹®È Àǽİú ŵµ¡¯ ¿µ¿ªÀ» º¸´Ù ±¸Ã¼ÈÇÏ¿© ¡®¹®È ¿µ¿ª¡¯¿¡ ´ëÇÑ ±³À°³»¿ë ¹× ¹æ¹ý µî ¼¼ºÎ³»¿ëÀ» ½Å±Ô·Î Ãß°¡*ÇÏ¿´´Ù. * ¾ð¾î¹®È, ÀüÅë¹®È, Çб³»ýÈ° ¹× ¶Ç·¡¹®È, ³îÀ̹®È µî Çзɿ¡ ÀûÇÕÇÑ ¹®È Ç׸ñ ¡à À̹ø¿¡ È®Á¤・°í½ÃµÈ °³Á¤ ±³À°°úÁ¤ÀÌ Çб³ ÇöÀå¿¡ Àß ¾ÈÂøÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã‧µµ ±³À°Ã» ¹× Çб³ ´ã´çÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ¿¬¼ö¸¦ ½Ç½ÃÇÏ°í, ±¹¸³±¹¾î¿ø°ú Çù¾÷ÇÏ¿© ¡®Ç¥ÁØ Çѱ¹¾î¡¯ ±³À縦 °³¹ß・º¸±ÞÇÒ ¿¹Á¤À̸ç, ◦ °³Á¤ Çѱ¹¾î ±³À°°úÁ¤Àº 2019³â 3¿ù 1ÀϺÎÅÍ ÃÊ・Áß・°í Çб³ ÇöÀå¿¡¼ Àû¿ëµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ¡à Á¤Á¾Ã¶ ±³À°ºÎ Çлýº¹ÁöÁ¤Ã¥°üÀº ¡°À̹ø °í½Ã¸¦ ÅëÇØ Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ´Â ÁßµµÀÔ±¹・¿Ü±¹ÀÎ Çлý µî¿¡°Ô º¸´Ù ü°èÀûÀÎ Çѱ¹¾î±³À°À» ½Ç½ÃÇϴµ¥ Å« µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.¡±¸é¼,
◦ ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ ¡®¸ðµç ¾ÆÀÌ´Â ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ ¾ÆÀÌ´Ù¡¯¶ó´Â ±³À°Ã¶ÇÐÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ´Ù¹®È ÇлýÀÇ Æ¯¼ºÀ» °í·ÁÇÑ ¸ÂÃãÇü ±³À° Áö¿øÀ» ÅëÇØ ±¹°¡°¡ Ã¥ÀÓÁö´Â ±³À°À» ½ÇÇöÇÏ°Ú´Ù.¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. <Ãâó: ±³À°ºÎ 2017. 9. 27 º¸µµÀÚ·á> |
ÀÌÀü±Û | | 185 | | ±¹Á¦Çѱ¹¾ð¾î¹®ÈÇÐȸ(INK) Á¦24Â÷ Çмú´ëȸ(11¿ù11ÀÏ/ ±¹¸³±¹¾î¿ø) | | ¿î¿µÀÚ |
´ÙÀ½±Û | | 183 | | ±¹Á¦Çѱ¹¾î±³À°ÇÐȸ(IAKLE) Á¦48Â÷ Ãß°èÇмú´ëȸ(10¿ù21ÀÏ/ ¼¿ï´ë) | | ¿î¿µÀÚ |